Veiso cjataat un balon?

- si, ma dome di doi e otante.. al svuale..

Bon, tirait li squaadris..

Paari

- Dispar

Alle bombe del canon

bin bum bon!

Manuel

- Nicola

Marco

- Marcheto

Sandrino

- Chico

...

e son squilibradis.. tu va cun loor

Sergeto al ven cun noo

- no, va tu cun loor

i soi jo il cjapitani, ubidis!

bon bon, tachin va..

e passe che bale!

no sta faa dut di besool

ooouh, tornait ju in difeeese..

no ducj dauur al balon!

punision!

oh no, chei dooi..

no, vuatris no gjuais, i sin già in mase

- alore no gjuais neancje vuaatris

ben bon, un par bande

vamo un tic in puarte ancje tu

chest al ere fuur, e ancje aalt

simpri imbroiaa..

bisugne che un al fasi di arbitro

ebbeh! se nol è rigoor chest!

lu tiri jo

cruyff cruyff.. goool!!!

trop sino?

- sedis a disevot

cui cal rive prin a vincj al vinc'

- bon

vittoria!

- no, e an di jesi doi goi di scart

no, vittoria!

- ah, se si ritirais i vin vint noo

avonde, anin a beevi li de fontane di Elvina

dopo jo i scuen laa a fa i compis

- pies par te

noo i lin a gjuaa a pist lavie dai lencs

o a faa la capane

no saresial mioor une partide a buco?

- no ai plui balutis

va comprilis